Zentabi Terms of Service
1. Acceptance of These Terms
These Terms of Service ("Terms") apply to your access to and use of Zentabi at https://www.zentabi.jp.
Zentabi is operated by Tetsuya Hinata, a sole proprietor in Japan trading as smart infini ("Zentabi," "smart infini," "we," "us," or "our").
By using Zentabi, you agree to these Terms.
If you do not agree, do not use the service.
2. What Zentabi Provides
Zentabi is a travel inspiration and itinerary suggestion service.
You select a travel style. Zentabi selects one of Japan's 47 prefectures using program logic and uses AI to generate a suggested itinerary.
Zentabi does not:
- sell package tours
- sell or issue transportation tickets
- book accommodation
- arrange tours or activities
- accept travel payments
- make reservations on your behalf
- modify or cancel third-party bookings
- act as the contracting party for third-party travel services
3. AI-Generated Content
The itinerary and related suggestions are generated with AI.
AI-generated information may be:
- inaccurate
- incomplete
- outdated
- unavailable
- inconsistent
- unsuitable for your individual circumstances
Zentabi does not guarantee the accuracy, completeness, safety, availability, legality, or suitability of generated information.
You must verify important information with official or current sources before booking, purchasing, or traveling.
4. Information That Must Be Verified
You are responsible for verifying information including:
- transportation routes and schedules
- business hours
- prices and exchange rates
- reservations and availability
- accommodation details
- event dates
- weather
- natural disaster information
- health and safety information
- accessibility
- visa and immigration requirements
- local laws and regulations
Generated cost information is an approximate planning estimate only. It is not a quotation, live price, or guarantee of the final cost.
5. Your Travel Decisions
You are solely responsible for deciding:
- whether to visit a destination
- whether to use a generated itinerary
- whether to make a booking or purchase
- whether a route or activity is suitable and safe for you
- whether you have appropriate insurance, documentation, health preparation, and emergency plans
Zentabi does not guarantee that you will enjoy a destination or that a generated itinerary will meet your preferences.
6. Third-Party Services
Zentabi may provide links to independent third-party websites, including accommodation, activity, booking, map, tourism, and transportation services.
Those services are not operated or controlled by Zentabi.
Any booking, payment, contract, modification, cancellation, refund, dispute, or personal-data processing takes place directly between you and the relevant third party.
The third party's own terms, privacy policies, prices, availability, cancellation rules, and service conditions apply.
Zentabi cannot access, modify, or cancel a booking made with a third party.
7. Affiliate Links
The current version of Zentabi does not use affiliate tracking identifiers.
If affiliate links are introduced in the future:
- eligible links will be clearly disclosed near the link before you click
- smart infini may receive a commission from a qualifying transaction
- the commission will not normally add a separate charge to the price you pay
- these Terms and other relevant disclosures will be updated
The existence of an external link does not mean that Zentabi guarantees, endorses, or officially partners with the linked service.
8. Availability and Usage Limits
Zentabi may be unavailable, delayed, interrupted, changed, or discontinued without notice.
Usage may be temporarily limited to:
- protect the service
- prevent abuse
- control automated or excessive requests
- manage technical capacity
- manage third-party API availability or cost
- comply with legal or security requirements
You must not attempt to avoid, bypass, interfere with, or defeat technical usage limits.
9. Prohibited Use
You must not use Zentabi to:
- violate applicable law
- harm another person
- interfere with the service or its infrastructure
- introduce malware or harmful code
- make excessive automated requests
- scrape or copy the service through automated means without permission
- bypass security or rate limits
- misrepresent Zentabi content as verified official travel information
- use the service in a way that creates unreasonable risk or liability
10. Accounts and Age
Zentabi does not currently require an account.
The service is not directed to children under 16.
If you are under the age at which you can independently enter contracts in your country, you should use third-party booking or payment services only with the involvement of a parent or legal guardian.
11. Intellectual Property
The Zentabi name, branding, site design, original text, software, and other original materials are owned by or licensed to smart infini, except where otherwise stated.
You may use generated itineraries for personal travel planning.
You may not reproduce, operate, resell, or present Zentabi itself as your own service without permission.
Third-party names, trademarks, maps, content, and services belong to their respective owners.
12. Privacy
Our processing of information is described in the Zentabi Privacy Policy.
Optional analytics are used only after consent.
Essential browser storage and technical security processing may still be used to operate and protect the service.
13. Disclaimer of Warranties
To the maximum extent permitted by applicable law, Zentabi is provided "as is" and "as available."
We make no warranty that:
- the service will always be available
- an itinerary will be accurate or complete
- a destination or activity will be safe or suitable
- third-party information will remain current
- external services will be available
- errors will be corrected
- the service will meet your expectations
14. Limitation of Liability
To the maximum extent permitted by applicable law, smart infini and Zentabi will not be liable for indirect, incidental, special, consequential, or punitive loss arising from or related to:
- reliance on AI-generated information
- travel disruption
- missed transportation
- booking or cancellation issues
- inaccurate prices or schedules
- property loss
- personal injury
- weather or natural disasters
- acts or omissions of third parties
- service interruption
- loss of data
- use of external websites
Where liability cannot legally be excluded, our total liability arising from or related to Zentabi will be limited to the greater of:
- JPY 10,000; or
- the amount you paid directly to smart infini for Zentabi during the 12 months before the event giving rise to the claim
This limitation does not apply to liability that cannot be limited under applicable law, including liability arising from intentional misconduct or gross negligence where such exclusion is prohibited.
15. Changes to the Service or Terms
We may change, suspend, or discontinue all or part of Zentabi.
We may also update these Terms when the service, law, providers, or business model changes.
The updated Terms will be posted with a revised effective date.
Material changes will apply prospectively unless applicable law requires otherwise.
16. Termination or Restriction
We may restrict or block access where reasonably necessary to:
- protect Zentabi or its users
- prevent abuse
- enforce these Terms
- comply with law
- respond to security or operational risks
17. Governing Law and Disputes
These Terms are governed by the laws of Japan, without regard to conflict-of-law principles.
To the extent legally permitted, the Tokyo District Court will have exclusive jurisdiction over disputes relating to Zentabi.
If mandatory consumer protection law in your country applies and cannot lawfully be excluded, that law and any mandatory jurisdiction rights remain unaffected.
18. Severability
If any part of these Terms is found invalid or unenforceable, the remaining provisions will continue to apply.
19. Contact
Operator: Tetsuya Hinata, trading as smart infini
Service: Zentabi
Country: Japan
Email: t.hinata@washobi.net